top of page
MAJOLICA ROLLCALL.png
Leopard3.png

MEMBERS

PERFIL

Meiji Gahata

Estatura 170
Cumpleaños 8/8
Edad 16...?


 

En lo más profundo
del bosque del sueño,
a la deriva en un ataúd
como si fuera una barca,
en la orilla de algún sueño lejano,
dormía una sola niña.

Mientras Meiji dormía,
el pequeño Frill permaneció

siempre a su lado.

――――Esta es la historia
de una bruja que volvió del sueño,
con una sola gota de sueño
deslizada entre su cabello.

Cuando canta,
el bosque despierta.

El vapor de su té
gira y baila.

Con sueños todavía descansando detrás de sus párpados,
la bruja vuelve a compartir
un poco de maravilla el día de hoy.

Ah,
había una señal de que estaba despertando.

La tapa del ataúd se abrió,
despacio, despacio.

La niña que debía estar

dentro de un sueño
seguía soñando a medias
incluso después de abrir los ojos.

Si algún día un príncipe viene por ella,
quiere que la llame por su nombre
como es debido.

Y a la mañana siguiente,
quiere despertar con un beso.

Si el amor verdadero existe de verdad,
quiere ver una prueba.

Si él toca su mejilla,
quiere que rompa la maldición.

Si le dice que la ama,
quiere que la lleve hasta el final
de un final feliz.

Cuando Meiji dice cosas así,
la llama de Frill tiembla de pronto.

El té ya se ha enfriado por completo.
La tinta mágica se ha corrido apenas un poco.

 

Meiji finge no darse cuenta
y vuelve a mirar hacia el sueño.

Toma un pequeño respiro,
conversa un rato con Frill
y vuelve a caminar hacia algún lugar.

Su nombre era Meiji.

Amaba los cuentos de hadas,
encontraba calma

en el aroma del té
y era una bruja gentil.

A ella le gustan los sueños
un poco más que el viento de este mundo.

Pero incluso dentro de un sueño,
estar completamente sola
se siente un poco triste.

Parece estar de pie en la realidad,
pero uno de sus pies
sigue sobre las páginas de un sueño.

Bibi Jyougasaki

Estatura 172
Cumpleaños 14/12
Edad 26


 

Hay una mujer
más llamativa que cualquier escaparate,
que brilla con más libertad
que la luz de neón.

Con sus rizos rosados y lilas balanceándose,
elige su ropa según el ánimo del día
y camina por la ciudad
a su propio ritmo.

Su lema siempre es este,

“Mi versión más fuerte es quien soy justo ahora.”

Pero al final,
lo importante no es el logo,
ni si algo está en tendencia.

Lo importante es si la persona
que es en este momento
puede sentirse linda con eso.


El top interior con estampado de cuadros,
los pantalones acampanados
con una abertura profunda,
la chamarra rosa de motociclista
sobre sus hombros.

Todo eso llegó hasta aquí
por el ánimo que Bibi tenía ese día.

Hay días en que usa colores dulces.
Otros días, camina por la ciudad
con un estilo un poco más fuerte.

Un solo brillo de un accesorio puede cambiar el aire a su alrededor.

Un solo color que elige puede cambiar el ánimo de todo el día.

Si es linda o no,
no es algo que deba decidir alguien más.

Si le queda bien,
si es lo correcto,
la respuesta final siempre le pertenece a ella.

Más que lo que 
va a hacer al salir,
le importa quién quiere ser
cuando salga.

No necesita ser la número uno.
Tampoco intenta ganarle a nadie.

Al final, todo le queda bien.
Y si es lindo,
con eso basta.

Ella va con su propio color.

Esa frase le queda tan bien
porque Bibi ya sabe
lo linda que es.

Con una llama azul
parpadeando sobre su cabeza,
que luego se teñía suavemente de rosa,
Frill imitaba la presencia de Meiji
y soltaba una pequeña chispa
para avisarle al mundo.

Le gustan las marcas de diseñador
y, por supuesto,
también está al tanto
de lo que está de moda.

Su voz es
el aroma mismo de los sueños
que dejó atrás el bosque del sueño.

Flota con suavidad,
y en el instante en que intentas tocarla,
su contorno empieza a deshacerse.

Cada vez que canta,
la frontera entre la realidad y el sueño
se vuelve un poco más difusa.

Ella sabe mejor que nadie
cómo ponerse de buen humor.

No importa en qué parte de la ciudad esté, Bibi siempre es Bibi.


Directa, honesta y linda.A veces suspira,
pero incluso eso
es completamente fiel a quien es.

Puede parecer fuerte,

pero incluso la suavidad
que deja escapar
brilla con intensidad en su voz.

――Una mujer que colorea esta ciudad
con una ligereza natural.
 
Vive eligiendo su ánimo
pieza por pieza,
como si vistiera cada día
con su propio estilo.


 “Mi versión más fuerte es quien soy justo ahora.”

Con esas palabras como lema,
camina ligera por la ciudad.

No lleva consigo
la idea de lo correcto de alguien más,
sino su propia forma de ser linda.

Su voz guarda
el calor y la humedad de la noche avanzada.

En un momento, ríe y te aparta.

Al siguiente,
un calor escondido se filtra en silencio.

Wistaria Toujoh

Estatura 177
Cumpleaños 10/6
Edad 29

 

Hay una mujer
que solo necesita estar de pie en silencio
para sentirse, de algún modo,
no del todo humana.

Su cabello lleva la sombra
de una antigua estatua,
se enrosca en espirales lentas
y cae hasta el suelo
como el largo dobladillo de un vestido.

La mano dorada cosida a su pecho dicen que perteneció a su hermana fallecida.

No porque no pueda olvidarla.
No como un símbolo de tristeza.

Para Wistaria,
se trata simplemente
de colocar la forma correcta
en el lugar correcto.

Sus valores son
tan profundos y fríos
que nadie más podría entenderlos del todo.

Ella es fiel solamente
a su propio sentido de la belleza.

Cosas lindas,
cosas inquietantes,
cosas rotas.

 

En lo más profundo de su pecho,
las alinea todas
sobre una misma línea.

Incluso aquello
de lo que otros

apartarían la mirada,

Wistaria lo recoge en silencio
y lo decora
en el lugar al que pertenece.​

No es tanto mal gusto,
sino algo más cercano
a lo que para ella se siente correcto.

Nunca expone sus sentimientos
tal como son.

Los procesa en silencio
en lo más profundo de su pecho,
y luego deja afuera
solo la forma hermosa.

A veces sonríe.

Sin embargo,
no se sabe
a quién va dirigida esa sonrisa.

Puede parecer cálida,
y al mismo tiempo,
puede sentirse
como si no tuviera temperatura alguna.

Aun así,
Wistaria no intenta
asustar a nadie.

Solo muestra
lo que quiere que veas.

Solo ofrece
lo que considera hermoso,
todavía hermoso.

Como esa sensibilidad
está tan perfectamente completa dentro de ella,

hay momentos
en los que solo nuestro sentido común
se queda atrás.

Cada vez que se mueve,
el aire se enfría apenas un poco.

A su lado,
se siente como si el tiempo mismo
hubiera cambiado de ritmo.

La voz de Wistaria
es como una campana
sonando al fondo
de un corredor silencioso.

Bajo su dulce resonancia,
reposa una frialdad
que no le permite tocar a nadie.

Canta como si trazara emociones,
pero deja atrás
una temperatura
de algún modo distante.

 

Antes de darte cuenta,
el aire de la habitación
se ha enfriado apenas un poco.

 

Y se siente
como si algo
hubiera pasado junto a tus pies.

――Una persona que lleva
una sola obra de arte sobre el pecho.

Reúne cosas hermosas en silencio
y ama incluso las cosas rotas
sin cambiarles la forma.

Hoy también,
siguiendo un sentido de belleza
que nadie más puede leer,
camina hacia adelante
sin dudar.

Momo Kissme

Estatura 190
Cumpleaños 2/9
Edad 25

 

Hay un joven
que camina con su cabello rosa
meciéndose ligeramente,
mientras sus pantalones

anchos asimétricos
se agitan con cada paso,

llevando colores vivos
como si estuvieran de su lado.

Una figura alta
envuelta en colores dulces.

Un cuerpo que parece fuerte
y unos ojos de mirada suave,
casi derretida.

Ese contraste
impide que se vea
como solo otro

hombre llamativo.

Es bueno
diciendo frases teatrales.

Puede hacerse el cool,
bromear para animar

el ambiente o dar un paso

al frente como si perteneciera

bajo la luz de un reflector.

Pero no importa
qué tan bien interprete su papel,

siempre queda un poco de honestidad
en el borde de su voz.

Cuando está feliz, su voz se vuelve suave.Cuando se avergüenza,
su ritmo se desacomoda apenas un poco.

 

Y mientras más intenta hacerse el fuerte,
más amable se vuelve su voz.

Si alguien lo llama por su nombre,
seguramente se dará la vuelta de inmediato.

 

Si alguien le pide un capricho,
tal vez pondrá una cara un poco preocupada,
pero al final
terminará cediendo.

Él mismo sabe
que esa dulzura
no es algo que quiera darle
a cualquiera.

No le importa
si este sentimiento
nunca recibe una respuesta.

Si puede agregar
aunque sea un poco más de dulzura
a la vida diaria de las chicas,
con eso basta.

Puede parecer desinteresado,
pero quizá
ese sea su deseo más egoísta.

Para que la chica
que despertó de los sueños
no se pierda en la realidad.

Para que la chica
que elige lo cute
pueda quererse más que nadie.

Para que la persona
que camina hacia lo más profundo de la belleza
nunca sea tocada
por manos descuidadas.

Sueños, cuteness y belleza.

 

Las chicas los llevan
en formas que se sienten frágiles,
indomables
e imposibles de manejar
para cualquiera más.

Por eso,
cada vez que las mira,
vuelven a robarle el corazón.

No las dejaría caminar
del lado de la calle más cercano al tráfico.


En las escaleras eléctricas,
baja primero
y les ofrece la mano.

Si miran demasiado el celular,
las llama de vuelta
con un poco más de firmeza.

Si parece que están a punto de soltar su mano,
las acerca con una risa,
diciendo que se van a perder.

Si puede ver
a las chicas sonreír,
con eso basta.

Aun así,
si hasta la sombra más pequeña
cruza los rostros
de las chicas que adora,
quiere estar lo bastante cerca
para notarlo primero.

Si bajan la mirada,
quiere que miren hacia él.

Si quieren que las consientan,
entonces pueden acercarse todavía más.

Puede sentirse satisfecho
solo con amarlas.

Y aun así,
todavía quiere el papel
de hacerlas felices.

 

Para que su amor
no parezca demasiado pesado,
siempre sonríe
con un aire ligeramente despreocupado.

Cuando dice eso,
puede sonar como si estuviera bromeando,
pero ni una sola parte
es mentira.

“Mis princesas son lindas, ¿verdad?”

――Quiere mirar
a las chicas que adora
más de cerca que nadie.

Hoy también,
permanece junto
a ese encanto irresistible
como si fuera
el lugar más natural para estar.

Como si dijera
que las cosas cute son cute.

Como si dijera
que quiere atesorar
cada parte de ellas.

Manteniendo su mano
en un lugar
donde siempre pueda ofrecerla.

Su voz al cantar
cae cerca del oído
mientras guarda un calor silencioso.

Finge tenerlo todo bajo control,
pero es increíblemente dulce
con quienes son importantes para él.

Su voz se siente
tan cercana como para tocarla,
pero nunca se impone.

Solo con estar a tu lado,
se acomoda con tanta naturalidad
que irse se vuelve difícil.

Voice provider

MEIJI BIBI WISTARIA by curomismiumiu

​MOMO by Not publicly disclosed

Design

MEIJI BIBI WISTARIA MOMO by curomismiumiu

MEIJI (WitchStyle) & FRILL (Familiar) by ​Souno

© MAJOLICAMAIDEN


DiffSinger voice models produced by LUNAI project


All rights reserved.

bottom of page